FAQ

ﾒﾝﾊﾞｰの名前の読み方は?

ﾌｨﾝﾗﾝﾄﾞ語は日本語のﾛｰﾏ字読みとおおよそ合っています｡ 以下に一番近い読み方をｶﾀｶﾅで記しますが､ 正式な発音とは異なることを念頭に置いてください｡

Tuomas Holopainen

ﾄｩｵﾏｽ･ﾎﾛﾊﾟｲﾈﾝ｡ 英語風に発音するとﾄｰﾏｽになります｡ 日本語ではﾂｫｰﾏｽと表記される場合が多いです｡

Emppu Vuorinen

ｴﾝﾌﾟ･ｳﾞｵﾘﾈﾝ｡ 日本語ではｴﾑﾌﾟと表記される場合もあります｡

Jukka Nevalainen｡

ﾕｯｶ･ﾈｳﾞｧﾗｲﾈﾝ｡ ﾛｰﾏ字読みでほぼ通じるのですが､ "J" はﾔ行です｡

Marco Hietala

ﾏﾙｺ･ﾋｴﾀﾗ｡

Anette Olzon

ｱﾈｯﾄ･ｳｰﾙｿﾞﾝ｡ 彼女はｽｳｪｰﾃﾞﾝ人なのでﾌｨﾝﾗﾝﾄﾞ語とは発音が違います｡ 字面通り読んでｱﾈｯﾃ･ｵﾙｿﾞﾝと呼ぶﾌｨﾝﾗﾝﾄﾞ人もいます｡ 英語風に発音するとｵｳﾙｿﾞﾝ｡

Tarja Turunen

ﾀﾙﾔ･ﾄｩﾙﾈﾝ｡ 英語風に発音するとﾀﾘｱとなります｡ 日本語ではﾀｰﾔと表記される場合が多いです｡

Sami Vanska

ｻﾐ･ｳﾞｪﾝｽｹ｡